titres debiles

Titre original : La noche de los mil gatos Un film mexicain de René Cardona Jr. (1972), avec Hugo Stiglitz, Christa Linder, Anjanette Comer, Zulma Faiad, Teresa Velazquez… Connu aussi sous les titres Les Chats tuent la nuit, Cats, Les Griffes du démon...

Un film franco-italo-ibéro-marocain de Claude CHABROL (1965) avec Marie Laforêt , Stéphane Audran , Serge Reggiani, Roger Hanin , Akim Tamiroff, Charles Denner, Francisco Rabal... Promulgué figure emblématique de la Nouvelle vague française grâce au Beau...

Titre original : The Marrying Kind Un film américain de George CUKOR (1952) avec Judy Holliday, Aldo Ray, John Alexander, Madge Kennedy... Expression désormais passée de mode, la phrase « Je retourne chez maman » prononcée de façon véhémente par Madame...

Un film français de Jean DEVAIVRE (1951) avec Erminio Macaro, Irène Corday, Arlette Poirier , Albert Dinan, Jacques Dufilho, Fernand Sardou, Annette Poivre... Nous l’avons déjà écrit ici. La vache (animal dont nous pensons pis que pendre, il va sans dire…)...

Titres originaux : Odio le bionde/Ich hasse Blondinen Un film franco-italo-allemand de Giorgio CAPITANI (1980) avec Jean Rochefort , Enrico Montesano, Corinne Cléry, Ivan Desny, Paola Tedesco... Je hais les blondes, le titre du Film du jour, prend exactement...

Titre original : Freude am Fliegen Un film allemand de Franz-Josef GOTTLIEB (1977) avec Gianni Garko, Corinne Brodbeck (alias Corinne Cartier), Ajita Wilson, Olivia Pascal, Betty Vergès... Une nouvelle fois, que la prude lectrice et le lecteur pudique...

Un film français de Robert THOMAS (1983) avec Maurice Risch, Jacques Balutin, Daniel Prévost, Darry Cowl, Marion Game , Katia Tchenko, Jacques Legras... Mon curé chez les Thaïlandaises n'est autre que le second volet du diptyque clérical du réalisateur...

Titre original : Ten Things I Hate About You Un film américain de Gil JUNGER (1999) avec Heath Ledger, Joseph Gordon-Levitt, Julia Stiles, Larisa Holeynik, Larry Miller, Andrew Keegan, David Krumholtz, Susan-May Pratt... Les dix bonnes raisons de larguer...

Titre anglais : The Angry Guest Un film hongkongais de CHANG CHEH (1972) avec David Chiang, Ti Lung, Ching Li, Kurata Yasuaki... Il faut battre le Chinois pendant qu'il est chaud est la suite d'un long métrage de Hong-Kong signé par le même réalisateur...

Titre original : Splendori e miserie di Madame Royale Un film italien de Vittorio CAPRIOLI (1970) avec Ugo Tognazzi, Maurice Ronet, Vittorio Caprioli, Jenny Tamburi, Carlotta Mea... Huit ans avant le célébrissime La Cage aux folles (Molinaro, 1978) où...